消しゴムはんこ sellos de goma

先日、FuとKuの家へ行った時、消しゴムはんこの作り方を教えてもらいました。Fuはもう何度か消しゴムはんこの話をこのブログでしていますね。もう何十個も手作りはんこをもっているはず。試してみると、消しゴムはんこマニアたちの助言もあってか、意外と簡単なんですね。

Cuando Fu e yo fuimos a casa de Ku, me enseñaron a carvar sellos. Fu ya ha hablado varias veces en este blog sobre sellos y quizás tenga un montón de sellos. Gracias a manías ( Fu y Ku) he podido hacerlo más fácil que imaginaba.

これが彼女たちに教えてもらいながら彫った私の第一号作品です。

Este es mi primer sello!!

IMG_20140414_180434

そう、いちごののったカップケーキ!!!

Es capcake con fresa.

消しゴムはんこが、そう難しくないと知ると、いろいろ彫ってみたくなるもの。彫っていくとどんどんくせになる。ちょうど今週 1年ぶりに会う友達を交えた食事会があるので、その時にプレゼントするために彫ってみました。

Cuando me he dado cuenta de que carver sellos no es difícil, tengo ganas de hacerlo más y engancha muchísimo ( Fu tiene razón). Justo esta semana tengo una comida de amigos, quiero regalar sellos a ellos. 

IMG_20140414_130856 IMG_20140414_130837

もちろん、はんこには彼らの名前を日本語で入れました。気に入ってくれるとうれしいです。

Por supuesto he puesto el nombre de ellos en japonés. Espero que les guste.

5 pensamientos en “消しゴムはんこ sellos de goma

  1. FU: Me encanta Mi! como siempre nos superas cuando te pones a ello. Vaya! mis primeros sellos eran triángulos! El del perro es una pasada! y la guitarra…chulísima!
    ¿Cómo los has hecho? ¿Con una gubia o con un cutter?
    Un abrazo bien fuerte!

Nos haces felices si comentas aquí esta entrada:

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s